(01) STAGIAIRE EN PLAIDOYER

1. Description de l’emploi

Stagiaire en plaidoyer

Offre d’emploi

Numéro d’offre d’emploi : 282791

Réseau d’emploi : –

Famille d’emplois : Information publique

Catégorie et niveau : Personnel affilié – Stages , I-1

Type de recrutement : Stagiaire

Lieu d’affectation : LE CAIRE

Département/Bureau : Bureau des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophe

Date de publication : 13 août 2026

Date limite : 21 août 2026

Lieu de travailLe Caire, Égypte

Durée prévue

Le stage, d’une durée de six mois, se déroule en formule hybride à temps plein. La date souhaitée est le 1er septembre 2026.

Fonctions et responsabilités

Créé en décembre 1999, le Bureau des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophe (UNDRR) est le point focal désigné au sein du système des Nations Unies pour la coordination des efforts de réduction des catastrophes et pour assurer les synergies entre les activités de réduction des risques de catastrophe menées par les Nations Unies et les organisations régionales, tant dans les pays développés que dans les pays en développement. Dirigé par le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophe (RSSG), l’UNDRR compte plus de 140 employés répartis entre son siège à Genève, en Suisse, et ses bureaux régionaux. Plus précisément, l’UNDRR oriente, suit, analyse et rend compte des progrès accomplis dans la mise en œuvre du Cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe 2015-2030, soutient sa mise en œuvre aux niveaux régional et national et encourage l’action et la sensibilisation mondiale à la réduction des risques de catastrophe, en collaboration avec les États membres de l’ONU et un large éventail de partenaires et de parties prenantes, notamment la société civile, le secteur privé, les parlementaires et la communauté scientifique et technologique. Ce stage se déroule au Bureau régional des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophe (UNDRR), Bureau régional pour les États arabes (ROAS), au Caire, en Égypte. Ce stage, non rémunéré, est à temps plein et hybride. Les stagiaires travaillent cinq jours par semaine. Ils travailleront sous la supervision du chef du Bureau régional de l’UNDRR pour les États arabes. Le stagiaire appuiera la mise en œuvre des activités de communication, de plaidoyer et de mobilisation des parties prenantes du Bureau régional de l’UNDRR pour les États arabes. Sa mission consistera principalement à coordonner la communication pour les événements régionaux, à renforcer la mobilisation des parties prenantes, à soutenir les relations avec les médias, à documenter les témoignages d’impact et à garantir la diffusion en temps voulu des outils de communication qui renforcent le rayonnement et les partenariats de l’UNDRR dans la région arabe. Principales missions et responsabilités :

1. Planification de la communication et coordination des événements :

• Appuyer la planification et la coordination de la communication pour les conférences, ateliers et réunions de haut niveau régionaux. • Coordonner la collecte de tous les éléments de communication nécessaires avant chaque événement. • Veiller à ce que les pages des événements soient élaborées et publiées en temps voulu. • Coordonner la préparation des dossiers de présentation des événements.

2. Communication et visibilité des événements : • Appuyer les activités de communication avant, pendant et après les événements régionaux.

3. Témoignages de réussite et gestion des connaissances : • Recueillir les témoignages de réussite des États membres et des groupes de parties prenantes. • Documenter les bonnes pratiques issues des programmes régionaux. • Élaborer les profils des parties prenantes. • Appuyer la réalisation d’entretiens avec les partenaires.

4. Mobilisation des parties prenantes : Appuyer la communication avec les groupes de parties prenantes arabes afin de : • maintenir et mettre à jour les listes de diffusion ; • soutenir les enquêtes ; • suivre les réponses ; • compiler les résultats ; • préparer des synthèses ; • documenter les engagements.

5. Coordination avec les médias : Coordonner les relations avec les médias pour les activités menées au Caire, notamment :• Élaboration des listes de médias • Coordination des invitations • Accompagnement des médias dans leur inscription • Organisation des interviews • Préparation des dossiers de presse • ​​Coordination des photographes et vidéastes • Suivi de la couverture médiatique • Rédaction des rapports médias.

6. Publications et visibilité • Coordination de la préparation des supports de communication et des documents de marque ROAS • Liaison avec les fournisseurs pour garantir une production de qualité et dans les délais.

Qualifications/compétences particulières

• Les candidats doivent satisfaire à l’une des conditions suivantes : (a) être inscrits à un programme d’études supérieures (deuxième diplôme universitaire ou équivalent, ou niveau supérieur) ou l’avoir terminé ; (b) être inscrits à la dernière année d’un programme de premier cycle universitaire (licence ou équivalent) ou l’avoir terminée.

• Les candidats doivent maîtriser les logiciels bureautiques courants, notamment MS Word, MS PowerPoint et MS Teams.

• La capacité à rédiger des articles et/ou des publications pour les réseaux sociaux est requise.

• La capacité à concevoir des enquêtes et des sondages est souhaitable.

• La maîtrise des systèmes de gestion de contenu (SGC), des logiciels de retouche photo, des outils d’analyse web et des notions d’accessibilité est souhaitable.

• Des compétences en rédaction, en révision et en traduction de contenu web de l’anglais vers l’arabe sont souhaitables.

• Les candidats doivent manifester un vif intérêt pour le travail des Nations Unies et adhérer personnellement aux idéaux de la Charte.

• Les candidats doivent être capables d’interagir efficacement avec des personnes d’origines culturelles et de croyances différentes, et faire preuve d’ouverture d’esprit et de tolérance envers les opinions et points de vue divergents.

Langues• L’anglais et le français sont les langues de travail du Secrétariat de l’ONU.

• Pour ce stage, la maîtrise de l’arabe et de l’anglais, à l’oral comme à l’écrit, est requise. La connaissance d’une autre langue officielle de l’ONU est un atout.

• Les langues officielles du Secrétariat de l’ONU sont l’arabe, le chinois, l’anglais, le français, le russe et l’espagnol.

Informations ComplémentairesEn raison du grand nombre de candidatures reçues, seuls les candidats retenus seront contactés.

Texte spécifique aux stagiaires

Les stagiaires ne sont pas rémunérés par les Nations Unies. Les frais et modalités de voyage, de visa, d’hébergement et de subsistance sont à la charge des stagiaires ou de leurs institutions d’accueil. Les stagiaires qui ne sont ni citoyens ni résidents permanents du pays d’accueil peuvent être tenus d’obtenir un visa et une autorisation de travail/d’emploi appropriés. Les candidats retenus sont invités à se renseigner sur les exigences spécifiques en matière de visa avant d’accepter l’offre de stage.

Sans frais

L’Organisation des Nations Unies ne perçoit aucun frais à quelque étape que ce soit du processus de recrutement (candidature, entretien, traitement du dossier ou formation). L’Organisation des Nations Unies ne demande aucune information relative aux comptes bancaires des candidats.